olnud (olnud) wrote,
olnud
olnud

Category:

И это не студенты....

«Реснитчатые черви»
«акоела»
«скифозоа, или животные-хрустальные кубки»
«церкарии вызывают у карпов слепоту и выплескивание»
«Система похожа, но эхинококковые фины локализуются в брюшной полости весом до 60 кг»
«Тело с 3000-4000 члеников, каждый со своими матками»
«Окончательный хозяин ранее – волк, теперь – человек»
«Поражают параллельно животных и человека»
«ботаническо-химические методы борьбы»
«В подраздел целомата входят все остальные зоологические типы, включая, конечно, и улиток, и бабочек, и человека»
«веллигер»
«происходит это под напором мутации, которая, как известно, вообще в большинстве случаев вредна»
«эпителий покрыт хитином»
«Общая протяженность кишечников – 20 км/га» (о почвенных нематодах)
«История изучения паразитиформисных клещей сложилась блестяще и долго будет служить нам на пользу»
«Удивительным образом сочетают в себе признаки нескольких групп окружающих их на филогенетическом древе вторичноротых»
«ловофор»
«эволюционный потенциал мшанок был достаточно высок, но остался нереализованным»
«араморфоз» и «арагенез» - по всему тексту
«при седентарности имаго» (о щупальцевых)
«трикоптера»

Латынь
Celomata
Nemathgelmintes
Boreus (- Beroe)
Trychoptera
Kinorhincha
Phlagellata
И т.д.
Признаюсь, я не сразу решился выложить эти перлы. Дело в том, что взяты они из учебного пособия И.В. Стебаева (2001) "Зоология беспозвоночных. Конспективный курс о филоонтогенетических путях беспозвоночных к их современному разнообразию в биосфере". Автор - дбн, профессор НГУ, заслуженный работник высшей школы РФ, выпускник МГУ. Учебное пособие вышло под грифом Министерства образования РФ и Новосибирского государственного университета. Отзывы б авторе, как о лекторе и человеке, самые положительные. А пособие просто пестрит ошибками - особенно в латыни. Иванов - то Артемий Васильевич, то Артемий Иванович. Малахов то В.В., то П.Н. В фамилии нашего директор две ошибки ("Андреанов"). В общем, я в полном недоумении...
Tags: зоология, люди, образование
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Преподавательское: расписание

    Мой приятель из Москвы прислал эту картинку, а я возьми и похвастайся: у нас расписание уже готово за 10 дней. Оказалось, что и у нас есть…

  • Преподавательское: предсеместровое

    Занятия в ДВФУ начинаются с 13 сентября – спасибо ВЭФ! И отлично, поскольку погода стоит летняя, вода в заливе 22 градуса. Даже в некоторых школах…

  • Кто на свете всех длиннее?

    В этом году в экспедиции около берегов Приморья водолазы собрали самую длинную немертину, которую я ког-либо видел живьем. Собранная на глубине 5…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

Recent Posts from This Journal

  • Преподавательское: расписание

    Мой приятель из Москвы прислал эту картинку, а я возьми и похвастайся: у нас расписание уже готово за 10 дней. Оказалось, что и у нас есть…

  • Преподавательское: предсеместровое

    Занятия в ДВФУ начинаются с 13 сентября – спасибо ВЭФ! И отлично, поскольку погода стоит летняя, вода в заливе 22 градуса. Даже в некоторых школах…

  • Кто на свете всех длиннее?

    В этом году в экспедиции около берегов Приморья водолазы собрали самую длинную немертину, которую я ког-либо видел живьем. Собранная на глубине 5…