November 17th, 2012

N2

Преподавательское - вчера

Заседание кафедры: лекционная аудитория – на спинке стула женским почерком «Putin I love you», а рядом мужским «Putin …» (дальше неразборчиво). Студенты отчитываются за летнюю практику. Один студент: «Всё, что хотелось, я сделал». Студентка (в ответ на вопрос): «Я понимаю, но не могу сообразить». Но не это взволновало. Стандартные выборы по конкурсу на должность доцента – преподавательница, которой за 75. Неожиданно для всех на этот конкурс подала документы никому неизвестная дама за 50 – на моей памяти это впервые. Обычно в свой монастырь никого не пускают, но сейчас ректор ратует за омоложение кадров, поэтому все очень нервно. У дамы нет опыта преподавания, наукой давно не занимается – в общем, ее уговорили забрать документы. Это и понятно: если бы она выиграла конкурс, то ей уже через 3 недели нужно было приступать к нагрузке 450 часов – нереально. Но даму жалко – явно от безысходности пошла на такой шаг. Увы, такова проблема провинциальных вузов: сюда не приходят сложившиеся ученые активного возраста – замещение кадров происходит за счет аспирантов, которых с первого года обучения обязывают читать по 100-200 часов в год. Самый трудный (в моем понимании) зоологический спецкурс «Сравнительная анатомия позвоночных» читает аспирантка – как читает и что читает - это никого не интересует. За качеством преподавания давно никто не следит. А, ведь, когда-то у нас сумели выгнать профессора, которые говорил студентам, что воздух из левой ноздри попадает в левое легкое, а из правой – в правое… Впрочем, не выгнали, а перевели в педвуз - все-таки доктор наук....
N2

Ошибка?

Есть такой вид моллюсков – Nucella lima. Описан Гмелиным в 1791. Вид обитает в Тихом океане. Сейчас полагают, что американская популяция относится к одному виду, а азиатская – к другому. Естественно, вопрос, что считать N. lima. В первоописании указано ‘ad sinum’ – переводят как «из Китая». Однако в Китае этого вида нет – он не проникает южнее Хоккайдо. Одно из двух – либо Гмелин ошибся, либо переводить нужно иначе. Меня смущает то, что sinum с маленькой буквы. Есть ли у кого-нибудь соображения на сей счет?
carolili01linn_0529